Panneau Ne pas sauter dans l’eau P061 – ISO 7010

Panneau Ne pas sauter dans l’eau P061 – ISO 7010

Le panneau P061 « Ne pas sauter dans l’eau » est un signal d’interdiction destiné aux espaces aquatiques où il est interdit de se jeter dans l’eau depuis un bord, un quai, une plateforme ou un autre emplacement. Il permet de communiquer une consigne claire afin de prévenir les accidents liés aux sauts.

Conforme au pictogramme ISO 7010 P061, ce panneau convient notamment aux piscines, centres aquatiques, ports de plaisance et zones de loisirs nautiques. Il rappelle que sauter dans l’eau est interdit à l’emplacement signalé, même lorsque la baignade peut être autorisée.

Que signifie le pictogramme ISO 7010 P061 ?

La signification normalisée du P061 est « Ne pas sauter dans l’eau » (« No jumping into water »). Sa fonction est d’interdire le saut dans l’eau.

Le pictogramme représente une personne en train de sauter vers un plan d’eau, symbolisé par des lignes ondulées. L’ensemble est barré par le symbole rouge d’interdiction.

Comme les autres signaux d’interdiction ISO 7010, le P061 est rond, avec un pictogramme noir sur fond blanc, une bordure et une barre diagonale rouges.

Quand utiliser le panneau P061 ?

Le P061 est approprié lorsque le comportement à interdire est le saut dans l’eau. Il ne signifie pas automatiquement que la baignade ou tout accès à l’eau est interdit.

Pourquoi interdire de sauter dans l’eau ?

Un saut peut présenter des risques lorsque la profondeur est insuffisante, que des obstacles sont immergés ou que d’autres personnes se trouvent dans la zone de réception. Une mauvaise entrée dans l’eau peut entraîner des chocs, blessures ou collisions.

Dans les piscines et les espaces aquatiques fréquentés, un saut peut également mettre en danger les personnes déjà présentes dans l’eau. La norme ISO 7010 associe notamment le P061 au risque qu’une personne dans l’eau soit heurtée par quelqu’un qui saute.

Cette signalisation contribue à faire respecter les règles d’utilisation du site, sans remplacer la surveillance, les aménagements de sécurité ou les autres mesures de prévention nécessaires.

P061, P052 et P049 : quelles différences ?

Le P061 « Ne pas sauter dans l’eau » interdit le saut dans l’eau, notamment depuis un bord ou une plateforme.

Le P052 « Ne pas plonger » interdit spécifiquement le plongeon, généralement caractérisé par une entrée dans l’eau la tête la première. Le P049 « Baignade interdite » interdit quant à lui la baignade elle-même.

Le choix du pictogramme dépend donc du comportement réellement interdit. Plusieurs panneaux peuvent être nécessaires lorsque les règles du site comportent plusieurs interdictions distinctes.

Exemples d’utilisation du panneau P061

• Piscines publiques : rappeler l’interdiction de sauter depuis certains bords de bassin.
• Piscines privées collectives : informer les utilisateurs des règles d’accès à l’eau.
• Centres aquatiques : signaler les espaces où les sauts ne sont pas autorisés.
• Pontons et quais : empêcher les sauts depuis des structures non prévues pour cette pratique.
• Bases de loisirs : matérialiser les endroits où il est interdit de se jeter dans l’eau.

Norme ISO 7010 et réglementation

La norme ISO 7010 harmonise les symboles graphiques de sécurité. Le code P061 correspond au signal « Ne pas sauter dans l’eau ».

La documentation ISO relative au P061 indique qu’un texte complémentaire doit être utilisé pour améliorer sa compréhension, sauf lorsque le signal est complété par des manuels, des instructions ou une formation appropriés. Une mention « Ne pas sauter dans l’eau » constitue donc un complément pertinent.

En France, la signalisation de santé et de sécurité au travail est notamment encadrée par l’arrêté du 4 novembre 1993. Dans les espaces aquatiques, le panneau doit également s’intégrer aux consignes de sécurité et aux règles applicables à l’établissement ou au lieu de baignade.

Choisir le format, le support et l’utilisation

Comment choisir la taille du panneau P061 ?

Ces dimensions sont des repères pratiques, et non des distances réglementaires de lecture. Le format doit être adapté à la distance d’observation, à l’éclairage et aux obstacles éventuels.

Quel support choisir ?

Utilisation intérieure ou extérieure ?

Ces durées sont indicatives et dépendent du support, de la pose, de l’environnement, de l’humidité, de l’exposition et de l’entretien. Pour une installation extérieure exposée, un film de lamination peut être proposé sur devis.

Où et comment installer le panneau P061 ?

• Installer le panneau avant le bord du bassin, du quai ou de la plateforme concernée.
• Le rendre visible depuis les zones de circulation et les points d’accès.
• Répéter la signalisation lorsque plusieurs emplacements permettent de sauter.
• Choisir une fixation adaptée à l’humidité et aux conditions d’exposition.
• Maintenir le pictogramme propre, dégagé et lisible.

Lorsque cela est nécessaire, le P061 peut être complété par une indication des accès autorisés à l’eau et par les autres consignes propres à l’espace aquatique.

Questions fréquentes sur le pictogramme P061

Que signifie le panneau P061 ?

Le P061 signifie « Ne pas sauter dans l’eau ». Il interdit de se jeter dans l’eau à l’emplacement signalé.

Quelle différence entre P061 et P052 ?

Le P061 interdit les sauts dans l’eau, tandis que le P052 interdit les plongeons.

Le P061 signifie-t-il que la baignade est interdite ?

Non. Il interdit spécifiquement de sauter dans l’eau. Le panneau P049 correspond à l’interdiction de baignade.

Où installer le panneau P061 ?

Il peut être placé près des bassins, quais, pontons, plateformes et zones de baignade où les sauts sont interdits.

Peut-on ajouter un texte au pictogramme P061 ?

Oui. La mention « Ne pas sauter dans l’eau » est recommandée pour renforcer la compréhension de la consigne et répond aux indications de la documentation ISO concernant le texte complémentaire.